Otro

Orange is the New Black: Red's Secret Garden of Crudite

Orange is the New Black: Red's Secret Garden of Crudite



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ingredientes

  • 1/2 barra de pan centeno de un día
  • Ralladura de 1 limón
  • 6 cucharadas de aceite de oliva
  • Sal

Direcciones

Rompa o pique el pan en trozos pequeños. Tostar en una bandeja para hornear hasta que se seque y se desmorone y luego deje enfriar.

Pulse el pan rallado en un procesador de alimentos durante unos 20 segundos hasta que tengan la consistencia de la tierra.

Rocíe el aceite de oliva y pulse hasta que la suciedad pueda empaquetarse pero no empaparse.

Sazone al gusto y luego úselo como base de "tierra" para crudités, o espolvoree sobre pasta o verduras asadas, particularmente coliflor y brócoli

Tabla nutricional

Porciones8

Calorías por ración93

Equivalente de folato (total) 1µgN / A


Orange Is the New Black: curso de actualización de la tercera temporada

El drama carcelario de Jenji Kohan regresa para su tercera temporada el viernes, pero dado que han pasado 364 días desde que vio la temporada dos en exceso, necesitará una hoja de trucos para volver a ingresar al mundo de la cárcel del condado de Litchfield.

Laverne Cox se burló de alguien que no recordaba si Poussey y Taystee eran amigos. Fotografía: Netflix / Cortesía de Everett Co / Re

Laverne Cox se burló de alguien que no recordaba si Poussey y Taystee eran amigos. Fotografía: Netflix / Cortesía de Everett Co / Re

Modificado por última vez el martes 9 de enero de 2018 a las 20.58 GMT


OITNB & # x27s Jenji Kohan: & # x27 Sería mucho más rico si me quedara en Friends & # x27

Profundiza en la nueva y última temporada de Orange Is the New Black, el innovador programa de Netflix sobre la vida en una prisión para mujeres, un personaje se desploma frente a su televisor, absorto en Love Island. “Me obsesioné con eso”, explica Jenji Kohan, la mujer que ha estado al frente de OITNB durante los últimos seis años. "Un amigo que es británico lo introdujo en mi vida el año pasado y me involucré de manera poco saludable". Y así lo escribió en su serie, dando su obsesión a uno de los personajes, donde aparece de fondo como una botella de agua de marca.

Kohan concede muy pocas entrevistas: “Elegí ser escritor por una razón. En particular, no quiero estar frente a la cámara, por así decirlo ”, pero es divertida, torpe y muy franca. Tanto es así que termina nuestra conversación con un nostálgico: "Espero no haber dicho tonterías que me muerdan el trasero más tarde".

"No me esfuerzo" ... la última temporada de Orange Is the New Black. Fotografía: JoJo Whilden / Netflix

Después de siete temporadas, Orange Is the New Black se retira. Es fácil, en la era del "contenido máximo", cuando la televisión parece estar cerca de ofrecer algo para todos, olvidar lo revolucionario que fue cuando apareció por primera vez en 2013. Kohan tomó una memoria de la prisión de Piper Kerman y la convirtió en un ambicioso comedia dramática sobre mujeres encarceladas. Nos contó historias ricas de mujeres pobres, mujeres ricas, mujeres heterosexuales, mujeres homosexuales, mujeres trans, mujeres negras, blancas y latinas. Su elenco, incapaz de localizar la mítica tienda de maquillaje a la que la mayoría de los prisioneros de televisión parecen tener acceso secreto, tuvo cuidado de lucir el papel. El programa bullía por la injusticia, pero su toque cómico significaba que rara vez, si es que alguna vez, se inclinaba hacia un agitprop.

Cuando comenzó, era solo la tercera serie que Netflix había hecho, después de House of Cards y Hemlock Grove. Kohan acababa de terminar de trabajar en Weeds, el programa de los suburbios sobre un ama de casa traficante de drogas que había sido transformador a su manera, pero HBO y Showtime rechazaron OITNB. "Estaba enojado que Showtime no lo entendiera", dice Kohan. “Les acababa de dar ocho años de espectáculo. ¿Qué quieres decir con que no harás mi próximo proyecto? " Pero Netflix dio luz verde a toda una temporada, sin el tradicional campo de pruebas de un piloto. "Dios bendiga a Netflix".

Will Smith en The Fresh Prince of Bel-Air, en la que Kohan trabajó como escritor. Fotografía: NBC a través de Getty Images

El streaming estaba en su infancia entonces, y la idea de nominaciones al Emmy por cualquier cosa que no pudieras ver en una televisión real era inimaginable. Pero Kohan se dio cuenta rápidamente de que el verdadero cambio era el advenimiento de los atracones. "Yo estaba, y sigo, algo en conflicto acerca de eso", dice. "¡Aunque es completamente hipócrita, porque me entrego a ello!" Recientemente vio Fleabag en exceso ("Hizo un trabajo maravilloso, es genial"), pero siempre le ha motivado la idea de unir a la gente: "Cuando los programas salían al mismo tiempo para todos, podían hacer estas conexiones . Quiero decir, mira lo que pasó con Game of Thrones ".

Aun así, la observación compulsiva llegó para quedarse. "Puedo lamentar que la conversación sobre el enfriador de agua no haya sucedido, pero ya sabes, no podemos volver a poner al genio en la botella". Espera: ¿no es OITNB, y por lo tanto ella, al menos un poco de culpa? "¡No asumo la responsabilidad personal!" ella protesta. "Es culpa de los servicios de transmisión".

Kohan, de 50 años, creció en Los Ángeles. Su padre, Buz, es escritor de televisión y productor de programas de variedades. Su madre, Rhea, es escritora y actriz, y su hermano mayor, David, creó Will & amp Grace. Parecía preestablecido que Kohan también sería escritora, pero anteriormente llamó a su primer trabajo, en la sala de escritores de The Fresh Prince of Bel-Air a principios de los 90, “una entrada áspera y fascinante en el negocio ”. En 2016, dijo en un festival que su apodo había sido “perra judía diabólica blanca”.

Pasó los siguientes años moviéndose de un programa a otro. Nombra cualquiera de las series más icónicas de las últimas tres décadas, y es probable que Kohan la haya escrito. Tuvo temporadas en Gilmore Girls, Sex and the City y la primera serie de Friends. “Les di muchas cosas. Escribí un episodio en el que pusieron el nombre de otra persona después de mi borrador, que, bien, era la política de la época ". ¿Qué sucedió? “Era aquel en el que Joey era el modelo de VD”, dice. "Mira, sería mucho más rico si me hubiera quedado en Friends. Al final, era muy joven, hablé mucho, tal vez dije las cosas incorrectas o no jugué bien con los demás en ese momento. Pero ya sabes, que se jodan por despedirme y tomar muchas cosas que hice al principio ".

"Era muy joven cuando trabajaba en Friends, y tal vez dije cosas equivocadas" ... Matt LeBlanc como Joey en la primera temporada.

Cuando Showtime eligió Weeds en 2005, Kohan estaba más que preparada para ser la maestra de sus propias ideas. Showtime confiaba en ella para ser una showrunner donde otros no le habían dado la oportunidad, aunque aceptó un recorte salarial para trabajar allí, pasando de la red a la televisión por cable. “Cambiaba dinero por libertad. Estaba ganando mucho más dinero en la red, pero era muy infeliz creativamente. Yo estaba como, está bien, págame como una mierda, pero no me comprometeré porque esta es mi oportunidad ". Weeds fue un éxito, pero tuvo que luchar por ello hasta el final.

Kohan ha hablado antes de lo adelantado que estaba Weeds a su tiempo. "No quiero sonar a uvas amargas", dice, "pero ya sabes, estábamos antes de Breaking Bad, y teníamos una antihéroe femenina muy temprana [Mary-Louise Parker]". El humor negro de Weeds traspasó los límites. Kohan tiene una fuerte veta libertaria, especialmente cuando se trata de humor. ¿Es un momento difícil para hacer bromas? "Hay una seriedad que se ha infiltrado y que sí pisa los pies de la comedia", razona. “Todo el mundo está dispuesto a atraparte si dices algo inapropiado, y eso diluye todo. Es difícil debido a la sensibilidad que exige ser atendida. La gente necesita endurecerse un poco ".

Traspasando los límites ... El programa Weeds de Kohan, con Mary-Louise Parker. Fotografía: Allstar / Cinetext / Sky One

La última temporada de OITNB teje historias centradas en la mutilación genital femenina, el trastorno de estrés postraumático y las escandalosas políticas de inmigración, encontrando comedia y drama en todo. Hay una historia de #MeToo, aunque por lo general, el enfoque pensativamente contrario de Kohan apunta nuestras simpatías en direcciones inesperadas. Su sensibilidad nunca parece haberse diluido. "No me tiro de mis golpes. Hay suficientes puntos de vista en ese programa que si algo te ofende, te gustará otra cosa ". Ella se anima más. "No soy responsable de que otras personas se sientan ofendidas. Es un programa de televisión, apáguelo ".

Una de las historias más notorias de Kohan involucró su asesinato de la eminentemente popular Poussey, en un escenario que tenía ecos del caso de Eric Garner, el estadounidense negro ahogado por un policía. La muerte de Poussey sigue siendo el momento más perturbador en la historia de OITNB y los fanáticos se indignaron. "Has pasado tantas horas consecutivas con estas personas, en tu casa, cerca de tu cuerpo, como si estuvieran en ti", dice. "Se ha vuelto tan íntimo y absorbente que cuando suceden cosas, la gente se lo toma realmente como algo personal". Le pregunto si la reacción la sorprendió. "¡No! Quiero decir que somos provocadores, hasta cierto punto. Quiero que la gente tenga reacciones. Quiero que las personas hablen de las cosas que les gustan y las que no les gustan y que se sientan indignadas y reconfortadas ".

"No soy responsable de que otras personas se sientan ofendidas. 'Kohan sobre la indignación de los fanáticos por la muerte de Poussey. Fotografía: JoJo Whilden / Netflix

Cuando comenzó OITNB, Kohan llamó a su líder, Piper Chapman, el "caballo de Troya" del programa. Era una mujer blanca adinerada que se encontró encarcelada por un delito histórico relacionado con las drogas, un "punto de acceso fácil", dijo Kohan, para las historias de las otras mujeres en prisión. ¿Necesitaría un caballo de Troya ahora? "Probablemente no tanto", dice. "La televisión se está volviendo más naturalista en la forma en que representa al mundo". Ella aceptará que OITNB debería recibir algo de crédito por eso, pero también asiente con la cabeza a la creadora de Grey’s Anatomy and Scandal, Shonda Rhimes, "por sus elencos que, de una manera muy natural, presentaban a todo tipo de personas".

Aunque Kohan está destinada a descansar después de terminar OITNB, en su lugar ha estado trabajando en Glow, el programa sobre luchadoras femeninas en los años 80, y el próximo y brillantemente llamado Cazarrecompensas Slutty Teenage. Su productora le ha dado un nuevo papel: "Soy Mary Poppins. Me ocupo de los hijos de otras personas. Estoy supervisando, guiando y siendo madrina de muchos proyectos que encuentro realmente divertidos, dirigidos por personas que creo que son geniales ".

Ella reconoce que la televisión ahora es muy diferente a cuando comenzó OITNB, y está frustrada por la moda actual de la gravedad. "He terminado con la oscuridad y la distopía. Creo que es malo para nosotros en este momento. Quiero ver más reflejos de vidas que nos gustaría vivir y mundos que nos gustaría ver. La oscuridad me está deprimiendo ". En parte, dice ella, es por eso que OITNB tuvo que llegar a su fin. “Cuando escribes un programa en la cárcel, estás psicológicamente en la cárcel durante una buena cantidad de tiempo. Era el momento del lanzamiento ".

Aun así, dice que ha sido muy difícil dejarlo ir. Ya extraña a los personajes. "Me gustaría pensar que en algún universo alternativo continúan, que las historias continúan". Probablemente haya algo de ficción de fans en línea que se adapte a eso. “Y probablemente alguna excelente ficción erótica”, dice y se ríe. “Pero no he bajado por esa madriguera del conejo. Ya era bastante malo con Love Island ".


Temporada 1 Episodio 3 & # x201CL Solicitud de lesbiana denegada & # x201D

En una llamada telefónica con Larry, Piper lo oye descargar bolsas de papel con comestibles. Ella le pregunta si fue a Whole Foods y que describa en detalle todo su recorrido. Comienza a enumerar elementos (guisantes crujientes, jugo de cereza para batidos, col rizada morada, galletas veganas del tío Eddie y # x2019s) y, a medida que continúa, Piper parece excitarse cada vez más. Describe las almendras tostadas a granel con la capa de azúcar, que Piper confirma que son & # x201Ccrack almendras. & # X201D Luego, Larry describe los últimos tomates reliquia de la temporada que compró como & # x201C super gruesos, maduros y atiborrados, & # x201D que compró con & # x201C mozzarella de búfala húmeda y jugosa y arándanos orgánicos dulces y dulces. & # x201D No contento con hablar metafóricamente, Larry se sumerge directamente en el sexo telefónico, que Piper cierra de inmediato. A ella le importa mucho más la fantasía de la comida.


JAMóN SERRANO

Otro jamón recién cortado, originario de España. Esta vez, la frescura no llegó con tanta fuerza como lo hizo con el Parma; muchos llamaron al jamón por su sequedad, lo que puede haber sido el resultado de un desafortunado trabajo de rebanada al final de la pierna. "Sabe pegajoso. Buen sabor a puerco, pero la textura seca / dura distrae", dijo uno. Sin embargo, otros elogiaron su "sabor equilibrado con muchos matices" y su profundo tono rubí. Aunque hay varios niveles de jamones curados españoles, incluido el Jamón ibérico ultra premium, este Serrano envejecido de 12 meses se hizo con cerdos Landrace blancos alimentados con granos y es significativamente menos costoso que sus compatriotas (si no exactamente barato) .


Archivo de nuestra propia beta

Samuel Healey no era muy bueno en su trabajo, pensaban muchos reclusos.

Aún así, algunos estarían en desacuerdo con otros, él había sido de gran ayuda. Aparte del racismo leve y la misoginia, la obsesión de las lesbianas raras, las tendencias depresivas ocasionales y el sentido del humor cuestionable, él se preocupaba y era un tipo decente.

Por eso no estaba contento de ver a su amiga y consejera matrimonial intermitente Galina Reznikov tan deprimida estos días.

Había comenzado con esa maldita persecución de gallinas, de nuevo: siempre tendía a emocionar a todos los presos durante algún tiempo, y luego incluso más abatidos que de costumbre y Red, que estaba tan involucrado en ello, más que los demás.

Metió la cabeza por la puerta de la cocina. Sí, estaba trabajando y dando órdenes a su equipo, chocando con Mendoza, pero parecía fuera de lugar.

Mh. sí. Había que hacer algo.

"¡Oye mamá, anímate por favor!" Nicky dijo mientras se acercaba a ella en los suburbios esa noche. "Está bien, tal vez deberías haber tirado un Achab y haber ido tú mismo a por tu Moby Dick, si querías resultados más tangibles, pero vamos, ¡déjalo ir!" suplicó.

"Aah, mi babushka, no lo entiendes", suspiró Red. "Estuvo tan cerca esta vez. Pero no, no, ya no importa", negó con la cabeza.

Nicky y Norma intercambiaron una mirada. Esta última sacó un poco de miel de su armario y le dio una cucharada a Red.

"Gracias querida", dijo ella, aceptándolo. "No sé qué haremos el jueves".

Ayer había una botella abandonada en la lavandería, estaba medio llena y resultó que era lejía. Hombre que me alegró el día. Gracias Jesús. - Angie Rice

Sábado. Cinco días para el Día de Acción de Gracias

Estaban haciendo balance de las provisiones.

"Estamos bien con los lados", dijo Gloria enérgicamente. "También se me ocurrió una idea para un primer plato, con el maíz que escondiste en ese congelador trasero". Ella miró a Red intencionadamente. "Todavía está allí, ¿verdad?"

"Sí, sí, claro. Lo dejamos de lado especialmente para esta temporada", confirmó.

"Está bien. ¿Sabes cuánto hay?"

"Mh, no estoy segura, ¿verdad?", Pensó en ello. No, todavía estaba demasiado distraída por sus tristes perspectivas de Acción de Gracias como para concentrarse en el maíz. "Iré a echar un vistazo", dijo.

—Rojo, podría —comenzó a ofrecer Gina, pero Norma le tocó el brazo y la detuvo. No, Red necesitaba un momento a solas.

Las latinas continuaron con sus preparativos matutinos, absteniéndose de comentar por una vez. Algunos de ellos también estaban decepcionados por la falta de carne de pollo, ya sea rellena de droga o no, además de que no tenían ningún deseo de provocar la ira de Red.

La matriarca rusa encendió la luz de la despensa y suspiró. Ella todavía no había superado la frustración.

Caminó hacia el gran congelador, agarró la manija y tiró de ella.

Y luego. ocurrió algo increíble.

Allí, dentro de la vieja y fiel Betty, donde solo se había almacenado un maíz noble, pero aún no demasiado excitante, de su verde jardín. allí había varias gallinas frescas, regordetas y hermosas.

Un grito de alegría escapó de sus labios.

Desde el pasillo, el Sr. Healey miraba dentro de la cafetería y la cocina. Finalmente escuchó pasos pesados ​​y apresurados y una voz fuerte con un fuerte acento: "¡Chicas! Norma, Gina, Gloria. ¡Es un milagro!"

Sonrió satisfecho y regresó a su oficina.

Anoche Encontré un exfoliante facial de albaricoque en mi litera, no en el economato pero una buena. Fue muy considerado con alguien, así que, sí. Gracias. - Marisol "Flaca" Gonzales

Ese sonidos como un Genial alguien. Mh. OK, lo tengo. El otro día hicimos pizza y ya estaba agradecido por eso. Pero entonces a la mañana siguiente había algunas sobras escondidas en una caja en la cocina solo para mí, con mi nombre escrito. Incluso era mi favorito. - Maritza Ramos

Cuatro días para el Día de Acción de Gracias

Piper Chapman era una demócrata convencida. Es decir, ella nunca votaría por los republicanos, apoyó todas las causas de los grupos minoritarios, trató de comer comida local y orgánica, y fue muy buena para hacer que la gente pensara que estaban jugando un papel activo e igualmente significativo en los procesos de toma de decisiones cuando, en realidad, lo era. ella, que era la maestra (¿amante?) titiritero.

Sobre esta base, 'Big House Bugle' continuó navegando sin problemas, con un drama mínimo e intrascendente entre los editores asistentes y, en su mayoría, diversión o indiferencia condescendiente por parte de los directores ejecutivos y la administración.

El último número incluiría sus columnas habituales, consejos de belleza de Lorna, consejos perspicaces (después de una pequeña censura) de Flaca, las caricaturas de Daya, el perfil de Wanda Bell y la entrevista en "Guardias, ¡también son gente!", Y una pieza especial de Acción de Gracias. .

Eso era precisamente lo que la había llevado a caminar por los pasillos, dormitorios y salas comunes con su bloc de notas en la mano en estos días, para recopilar citas inspiradoras de sus compañeros de prisión.

A Berdie Rogers le había gustado tanto la idea que se había ofrecido a llevarla a un nivel superior y, con la aprobación de Warden, perdón, Director de Actividades Humanas, Caputo, lo habían hecho.

Los demás tenían que participar, por supuesto, cada uno con su propio conjunto de habilidades: Morello se había centrado en el maquillaje y el cabello, con un poco de ayuda externa de Sophia, Daya había pintado un telón de fondo y Flaca había aceptado no interferir con el trabajo de Lorna, siempre y cuando ya que podía opinar sobre encuadres y ángulos, para lo cual trajo a su amiga Maritza como consultora especial.

Todos parecían lo suficientemente felices.

Alex ciertamente lo estaba, al ver a su novia ocupada con estas preparaciones inofensivas si ella estaba haciendo esto, entonces no tendría tiempo para enredarse en asuntos más serios y potencialmente peligrosos, algo por lo que Piper parecía tener una verdadera habilidad y posiblemente una pasión secreta.

"¿Sabías que Harry Truman intentó promover los 'Jueves sin aves de corral' en 1947 como parte de una campaña de racionamiento voluntario, desalentando así el consumo de pavo y huevos? Pero la Junta Nacional de Avicultura y Huevos presionó al presidente, por lo que al final el pavo fue Sin embargo, los huevos permanecieron fuera de los límites, lo que resultó en que no hubiera pastel de calabaza en la Casa Blanca ese año ", explicó Piper.

"Wow. Fascinante," Alex sonrió pacientemente a su novia.

"Bueno, en realidad fue una buena idea, ¿sabes?", Dijo Lorna. Estaban desayunando juntos en la cafetería y hablando sobre la próxima festividad. "Le estaba diciendo a Red, no importa si tenemos pollo en lugar de pavo, tal vez sea incluso mejor. No confío en la carne que viene de tan lejos, y quién sabe qué estándares de higiene tienen en esos países musulmanes". Por eso comimos lasaña en casa para el Día de Acción de Gracias ".

"Oh, wow wow wow. Sabes que el pavo es tan americano como viene, ¿verdad?" Nicky interrumpió.

"¿En realidad?" Lorna sacudió su índice en su cara. "Entonces, ¿por qué tiene el nombre del país, mh?"

"En realidad, ese fue un caso de nombres inexactos de los primeros europeos que vinieron -" Piper comenzó su lección.

"¡Reclusos! Sigan adelante, cinco minutos antes del final de su hora de desayuno", un fuerte anuncio de O'Neill los detuvo.

"Lo siento nena, tendrás que aplastar las creencias de Lorna en otro momento", dijo Alex apretando su hombro y comenzó a levantarse con su bandeja.

"Tal vez fue el destino. ¿Sabes tu nombre, Galina, que significa 'pollo' en español?" Preguntó Blanca.

"Ooh de verdad", respondió Red secamente. "Soy nuevo aquí, podría haber escuchado esto quizás sólo una o doscientas veces en las últimas décadas".

La uniceja de Blanca se volvió hacia su tabla de cortar. "Mh. Correcto."

"Mi nombre en realidad deriva de la mitología griega antigua y está relacionado con la serenidad", instruyó con altivez la mujer rusa.

"¿Oh?" Las cejas de Gloria se arquearon de una manera cómica.

"Tranquilidad. Calma", explicó Red.

"Sí, gracias por los sinónimos. En qué estaban pensando tus padres en ese entonces, me gustaría saber", continuó Gloria.

"Te haré saber que soy una persona extremadamente tranquila".

Su colega se rió a carcajadas. "Claro que Red, como dices," negó con la cabeza. "Calma como los agentes de la KGB antes de despedazarte y hacerte desaparecer para siempre", susurró. No conocía los detalles, pero había oído hablar de las conexiones mafiosas de la otra mujer, y podía imaginarla cortando fríamente a alguien y haciéndolo desaparecer para siempre.

"¿Qué fue eso?" Red preguntó sospechoso.

“Nada, nada.” Gloria miró su propio delantal manchado de basura. "Solo que mis padres también tenían un gran sentido del humor. Seguro que terminé gloriosamente aquí".

Red se detuvo y la miró fijamente. "Seguro que lo hiciste. Eres una reina aquí", dijo. "Recuerda al poeta, Milton: Mejor reinar en el infierno que servir en el cielo."

Los preparativos estaban ahora en pleno apogeo.

El menú había sido discutido y perfeccionado. hasta el hastío, teniendo en cuenta los ingredientes y equipos disponibles, la diversidad para complacer los gustos de todos y, ante todo, los deseos de los patrones, para evitar que la Tercera Guerra Mundial estalle en la cocina. A todos los miembros del personal se les había asignado un papel y sabían exactamente lo que se esperaba que hicieran, ahora y al día siguiente.

Se habían donado algunos alimentos, mientras que con algunas recetas tendrían que ser creativos.

Red y Gloria eran como dos capitanes, trabajando bien en sintonía el uno con el otro ahora que se acercaba el momento decisivo, y ordenando a sus soldados que les exigieran lo mejor.

"Señoras, este es un momento crucial. No subestimen la importancia de la estrategia y los preparativos. Hoy todavía podemos evaluar y razonar, corregir nuestros errores. Mañana no habrá tiempo para pensar, solo para actuar. Lo que haremos mañana es decidido hoy. Tenemos el poder de darles a todas estas mujeres aquí una velada memorable para vivir y recordar por mucho tiempo. Hazlas felices y haznos sentir orgullosas ".

Todos la miraban. Su co-capitán también. Red la miró expectante.

"Sí, exactamente", respondió Gloria con convicción. "¡Así que chicas, muevan sus traseros y no jodan!"


Resumen de Orange Is the New Black: 'Power Suit'

Siguiendo el alcance más amplio del estreno de la temporada, el episodio 2 hace lo que El naranja es el nuevo negro Lo hace mejor: ofrece una mirada profunda y emocional a la vida de una mujer con la que hemos pasado tanto tiempo pero que nunca conocimos bien. Esta vez, es María Ruiz. Hasta ahora, lo más que hemos visto de María es cuando tuvo a su bebé en Litchfield en la temporada 1, y cuando le quitaron a la recién nacida para vivir con su taciturno novio Yadriel, lidiaba con la deprimente angustia de estar lejos de ella. niño.

Pero antes de llegar a María, abordemos todos los nuevos conflictos que establece el comienzo de este episodio. Daya está molesta porque su hija recién nacida será criada en el sistema de cuidado de crianza luego de la noticia de que el novio de su madre fue arrestado durante una redada de drogas. Aleida le asegura a su hija que su novio (Cesar) se bajará y volverá a cuidar a la niña.

En otros lugares, los nuevos arreglos de literas están causando problemas a Red, Piper y Black Cindy. La nueva compañera de litera de Red tiene un problema de ronquidos que la mantiene despierta toda la noche, y Piper todavía parece no poder intimidar a su compañera de litera hawaiana. Pero el más acalorado de estos conflictos involucra a Black Cindy y su nueva compañera de habitación, una mujer musulmana. Los dos discuten por el espacio antes de que la religión entre en la discusión. Cuando Cindy, quien se hace llamar Tova luego de su conversión al judaísmo en el final de la temporada 3, le dice a su compañera de litera su nombre, ella responde & quot; No eres & # 39t ningún judío & quot; y le pide a Tova que contraataque & quot; Como si hubieras nacido en Karachi & quot.

Las preocupaciones sobre el hacinamiento llevan a Caputo a convocar una reunión en toda la prisión para tratar de suavizar las cosas con los reclusos. Desafortunadamente para él, sus soluciones de Porta Potties, tapones para los oídos y ejercicios de respiración no son bien recibidas. Otra cosa que probablemente no será bien recibida por los internos es su ascenso del súper estricto C.O Piscatella a capitán de la guardia. Durante la reunión, la hermana Ingalls grita: "¿Dónde está Sophia Burset?". & quot; pregunta que Caputo evita nerviosamente. (Como recordatorio, la última vez que se vio a Sophia fue colocada en SHU "para su propia protección" después de haber sido atacada por otros reclusos la temporada pasada).

Pero hay una persona que es feliz por la masificación: Blanca. La mayoría de los nuevos presos son dominicanos, lo que hace que Blanca se vuelva hacia María (que también es dominicana) y le diga: "Ahora somos la mayoría". Esto nos lleva a un flashback de la infancia de María: vemos un machete enojado. Empuñando a un dominicano enfureciendo a un grupo de oyentes apasionados en una guerra contra las drogas con los mexicanos. Pero luego el tono cambia drásticamente de un belicismo agresivo al jubileo cuando el hombre levanta a su pequeña hija (María) para celebrar su cumpleaños.

Poco después de la reunión en toda la prisión, Blanca despierta aún más recuerdos para María en la sala de televisión. Blanca y su nueva pandilla dominicana toman el control de la televisión para ver un partido de fútbol para disgusto de los dos reclusos blancos también en la habitación, quienes ruegan por ver un programa sobre hoteles en su lugar. Después de que Blanca intimida a las dos mujeres blancas para que salgan de la habitación, María le ruega a su amiga que sea menos agresiva. Recuerda un día en que regresó a casa de la escuela con uno de sus amigos, y su padre coquetea abiertamente con el joven amigo. Avergonzada y molesta, María le dice a su amiga que no puede soportar el estilo de vida orgulloso y sin hacer nada de su padre.

La joven María luego mira por la ventana para encontrar a la policía persiguiendo a un narcotraficante mexicano que anda cerca de su escuela. Al darse cuenta de que tiró sus drogas a los arbustos antes de ser arrestado, María corre y se las guarda en el bolsillo. Más tarde, María encuentra al traficante de drogas (que resulta ser Yadriel, el futuro padre de su hijo) en un gimnasio de boxeo y le devuelve las drogas, comenzando también un romance con él mientras cada uno se sincera sobre sus sueños.

SIGUIENTE: El ascenso y la caída del poder

De vuelta en el presente, la fantasía romántica de Piper sobre ser el Don Corleone de Litchfield se derrumba cuando Red la golpea con un control de la realidad, recordándole que la desventaja de tener poder es que la gente vendrá disparándola contra ella. En otra mesa de la cafetería, Pennsatucky y Big Boo están analizando a Maritza en busca de señales externas de que C.O. Coates la ha agredido sexualmente de la misma manera que lo hizo con Pennsatucky, pero no pueden encontrar ninguna razón para creer que lo ha hecho. Finalmente, también nos enteramos de que Gloria llamó a su hijo y le pidió que le informara a la esposa de Sophia, Crystal, sobre el estado actual de su pareja en el SHU, pero cuando Crystal confronta a Caputo sobre esto, él la ignora.

Antes de volver a María, la protagonista de este episodio, debemos abordar las otras líneas de la historia que se están configurando para convertirse en puntos focales de episodios posteriores. Yoga Jones está asignada para ser la nueva compañera de litera de Judy King en su espaciosa habitación privada tipo suite, pero el sorprendente contraste de sus privilegios de vida en comparación con el resto de los dormitorios abarrotados no le sienta bien a Yoga Jones. También vemos a Caputo en una reunión de la junta, en la que cada miembro de la junta está completamente enfocado en ahorrar la mayor cantidad de dinero posible. La única forma en que Caputo puede lograr que la junta le permita más directores ejecutivos para mantenerse al día con la afluencia de nuevos reclusos es contratando a veteranos militares para las exenciones fiscales del gobierno. Y para mantenerse en el poder en la prisión, Piper contrata a su compañera de habitación hawaiana para que sea su & quot; agente de servicio secreto & quot; en otro lugar. Poussey le promete coqueteando a Soso que ella también la protegerá, y después de que Daya encuentre a su madre llorando en la cama ante la noticia de que César está muerto. alejándose por mucho tiempo y así no podrá cuidar de su nieta, ella promete estar ahí para Aleida también.

Finalmente, el drama del episodio llega a un punto crítico en el hueco de la escalera, cuando Blanca se encuentra cara a cara con las dos mujeres blancas que había despreciado en la sala de televisión. Las mujeres la empujan escaleras abajo justo cuando entra María, pero ella no hace nada para ayudar. Cuando un par de reclusas dominicanas se apresuran a ayudar a Blanca y perseguir a sus atacantes, María los detiene y les promete que tiene una mejor manera de vengarse de ellos, lo que resulta ser una emboscada, secuestro y una paliza en un pasillo. armario.

¿QUIEREN MÁS? Manténgase al día con las últimas novedades de la televisión de anoche suscribiéndose a nuestro boletín. Dirígete aquí para obtener más detalles.

En un flashback, vemos por qué María se ha opuesto tanto a unirse al resto de los internos dominicanos. Se le muestra peleando con su padre, quien está furioso después de descubrir que está saliendo con un hombre mexicano. María responde que su odio hacia los mexicanos es injustificado ya que su red de narcotraficantes dominicana no es diferente a la red de narcotraficantes mexicana rival. Lo remata con la cosa más hiriente que puede decirle a su padre apasionadamente patriota: "Si esto es lo que significa ser dominicana, entonces no seré dominicana nunca más". Él la echa de la casa y ella camina hacia Yadriel para comenzar su vida con él.

Aunque rechazó la etiqueta en el pasado, María ha aceptado ser dominicana una vez más al final del episodio. Camina hacia Blanca y los otros internos dominicanos que juegan dominó, se sienta frente a Blanca y le dice: `` Veamos cómo lo hacemos juntos ''. Parece que hay una nueva camarilla de poder en Litchfield, y desde que vimos a María amenazando Piper en el tráiler de la temporada 4, el estado de jefe seguro de sí mismo de Chapman puede que no se mantenga por mucho tiempo.


Bebidas

Si tienes frambuesas… prueba Boozy Black Raspberry Float

La combinación de lima y bayas canta en esta bebida. Se puede utilizar cualquier tipo de frambuesas o moras, o incluso ciruelas o melocotones, para complementar el jarabe de jengibre y lima y un flotador de sorbete de lima casero.

Si tienes romero fresco ... prueba Ponche de Romero Paloma

La toronja y el jugo de lima se combinan con azúcar de romero y mezcal o tequila para darle un toque refrescante. Esta y otras tres recetas de ponche te ayudarán a darle vida a tus fiestas de verano.

La historia continúa debajo del anuncio.

Si tienes ruibarbo… prueba ruibarbade

Julie Van Rosendaal / El globo y el correo

Dulce y rosa brillante, esta bebida de ruibarbo espumoso es el acompañamiento perfecto para un picnic de verano, y también se puede emborrachar.


El naranja es el nuevo negro

Piper Kerman, una mujer educada de clase media, relata su año en prisión y las circunstancias que condujeron a ese momento. Piper era una recién graduada de Smith College cuando fue introducida al mundo del contrabando de drogas. Estaba cautivada por los viajes exóticos, el estilo de vida adinerado, la aventura, la emoción e incluso el peligro. Her time in that world was short-lived, but that brief period of her life had long-lasting effects.

Piper settled into middle class living. She had a career, a fiancé, and the comfort of loving family and friends. She followed the rules. Some years later, however, her past caught up with her and she was ultimately sentenced to 15 months in prison for her youthful entanglements. With good time, she served 13 months.

Inmate 11187–424 describes her indoctrination into the federal prison system in Danbury, Connecticut, a minimum security facility, and going forward, her day-to-day experiences. She details her new relationships, giving little attention to those she fears or does not like, but nevertheless paints a picture of life in a women’s correctional institution. Interestingly, her prison time corresponded with the imprisonment of Martha Stewart (who served her time in a different prison) and much discussion is included. I am sure Martha is pleased as punch to be remembered anew in that environment.

Netflix (Netflix?) has created a mini-series of its own based on this book. I am not sure I need to know more, but I do not subscribe to Netflix, so that option is not there for me.


Bananas, Canna Lilies and Colocasias (Taro plants) are some of the easiest and most dramatic tropical plants to grow.

Plant list 9: Banana, Colues, Hibiscus, Asparagus Fern, Dichondra ‘Silver Falls’, White Verbena, Purple Petunia ( Source: UBD Landscape )


78 Comments

hi you’re funny and all these captions made me laugh

i think piper’s sentence is only like 16 months so we’re moving at a very abbreviated pace. maybe this is in real time like 24.

i’ve watched the whole season now and i didn’t realize bennett left so early in the season, but well, i guess he did. SEE YA

Yeah I think Piper (and by extension Daya, because everyone revolves around Piper) has only been in there like 7 months at the start of this season. But I like the running gag of “Daya’s still pregnant” (even though it looks like she lost weight? It took them a really long time to start using a baby bump.)

yay! i’m glad you think i’m funny enough to do recaps with you. cuz seriously those original gleecaps still make me laugh.

anyway, so the idea here is that time moves hella slow? like each episode is literally like one day or something in Litchfield? or the chronology of three seasons and beyond is based on a 16 month sentence?

I think each season is supposed to cover about 3 months. Piper went to prison in October, and the first season ended at Christmas. And somewhere near the end of season 3, Soso says she’s been in prison for about 6 months, and she got to Litchfield in the first episode of season 2. So in this episode, Daya is only about 6 months pregnant.

Acordado. I was just about to post a similar timeline.

Each 13 episode season = 3 months = 1 of Daya’s trimesters.

(Still keep the Daya’s Still Pregnant Watch going. It’s hillarious.)

But if the Diaz family casting is anything to go off of, she’s probably only like 4 years older than Daya

They’re very fucked up, but I can’t help getting feelings when Alex and Piper do stuff. :PAG

I still say why have Ruby Rose on the show and waste her on Piper when she and Poussey could be the hottest couple ever. And Poussey needs a boo!

Everyone is wasted on Piper to be honest.

I thought the same thing! even tho we don’t get Ruby Rose yet at episode two. She’s hooking up with Piper a little later on.

Like Ruby Rose and Poussey would be hot. Ruby Rose and Flaca would be so fucking hot omggggg. But the Piper thing not doing it for me. No.

Well, shit. I’m only on Ep 3 but knowing it’s fuckwad Pipes who gets RR really burns my chaps and makes me want to rage quit the show.

I heart the recap, though, the recap is tops!

i wanna see what it looks like when something burns your chaps. lmfao

The RR/Piper thing was in all the press releases about RR being on the show as well as the promo videos they released before the episodes came out. So I didn’t consider it a spoiler.

Seconded the Piper feeling and whoa Ruby Rose and Flaca! But Piper… she can suck the fun out of every scene.

I agree I had this idea for a fanfic boiling in my head where Flaca and Ruby hit it off making Maritza jealous. It sort of irritates me that they’re no queer members of the Hispanic crew or Ruby and Sophia could hook up or she and Poussey. I mean maybe it’s me but I’d like to see some more POC sex scenes. We got like two last season.

I thought I was the only one confused by that Cesar scene, I mean I get that he’s a tough drug dealer but I couldn’t see him pulling a gun on one of the kids. Wasn’t he the one pleading with Aledia last season to talk to Daya over the phone and be there for her?

They were like “how can we make people believe that this [email protected] family is really going to fuck this baby up and not even be able to stand a chance against one rich white lady?”

OH SHIT WE’LL GET THE DAD TO PULL A GUN ON HIS KID.

and everyone in that writing room rejoiced and the scene was shot. Pew pew pew!

Yeah that scene really pissed me off now that I think about it.

I mean I got the vibe that while he’s a tough drug dealer he still essentially cared for Aledia and Daya and the kids. It feels like certain characters this season are just switching on a dime in order to make the show more dramatic.

Right!! Especially *SPOILER. * with Cesar’s behavior in the finale… Like, none of that scene made sense!

Also I have to be honest I really didn’t see Bennett just taking of like that.

me neither. i’m not shocked by it. however, the to push yourself to the emotional limits by making a girl an arts n chewing gum wrapper engagement ring must really take a lot out of someone.

That’s true this may be an unpopular opinion but despite Pornsatache being an awful human being at least he was willing to step up to the plate and be there for Daya’s baby despite the consequences of it, which is more than I can say for Bennett.

Thank Lesbian Jesus that both Larry AND Bennett are gone [praying hands emoji]

¿No? Está bien. I guess I can’t find a valid link to the image. But it’s Doggett’s praise Jesus hands.

I need this picture for a comment on Autostraddle, but you all may enjoy as well. pic.twitter.com/qL23LuffyX

&mdash Jenny (@TVtrashJen) June 16, 2015

I fall more and more in love with Black Cindy every episode while getting more and more annoyed at Piper at the same damn time.

That Bennett video is the greatest thing he has ever done.

Also, I’m reading this recap after just finishing episode 10. Oh GOD, do I need somebody to talk to after that. Just. Oh My God.

Black Cindy has edged out Poussey as my favorite character.

My list: Black Cindy, Flaca & Maritza, Red, Taystee, Suzanne, Pensatucky, Gloria, Norma, Leanne

Everyone else like Poussey, Daya, Alex, they’re all fine and good but they’re just not doing it for me this season.

Yess, I binge-watched all of them, and I need to vent! All of my friends watch it next weekend. A week till I can talk about it, dammit. Every time I think I can’t be more fed up with Piper she somehow makes it possible.

I haven’t watched this episode yet but just agreeing with Gabby re Flaca and Maritza, Gloria, Red, Taystee, Black Cindy, Poussey, and Blanca being my favourite characters. Also Pennsatucky, Leanne and her minion, and Healey.

“Piper, the cherubic spawn of Polly Pocket and Dennis the Menace”

Re. Cesar’s new baby — wasn’t Aleida there already when Daya arrived at Lichfield? So she might have been gone longer.
But yes, that baby should really be here by now.

Verdadero. I forgot about that part. Yes, Aleida’s been there longer. Long enough for her man to creep on her and knock someone else up and have a new baby irl.

They place the date of episode 4 as the 7th of June, Daya got pregnant in October/November. Piper is about 10 months into her sentence.

“can those of us who aren’t Native stop calling things our spirit animals? Like I thought we all already knew not to do that.”

I actually didn’t know that, so thank you! I will henceforth refer to Chang and anyone else as my patronus.

yes, patronus! i’ll even start calling things/people/animals my patronus. ¡Gracias!

i also didn’t know that, so seconding the thanks!

though i have always preferred thinking in terms of dæmons (a la the His Dark Materials series). mine is a hedgehog.

your daemon is a hedgehog? i can’t stop wheeze gigggling, like my belly is wobbling cuz of you.

SÍ. backstory: my daemon was bestowed upon me by my bff, who said it would be a hedgehog because it would curl up into a ball when i was overwhelmed with the world, both in moments of annoyance and also joy.

couldn’t you see it just traveling around in the pocket of my a-camp hoodie?

Maddie I think my heart just exploded.

Patronus was my immediate thought also! ME ENCANTA.

Never ever ever, ever EVER sit at the Black Women’s only table lol where you think the #youcantsitwitus hashtag came from lmfao

better stock up on potatoes

I echo your feelings about, what the f*ck is happening in this show? The Piper/Alex dynamic, the Bennet weirdness, the bed bug epidemic and Taystee eating a bedbug/muffin crumb left me feeling like I was watching a fever dream version of OITNB. I’ve finished the season now, and I really did enjoy it overall, but episodes 1-3 were strange.

right it’s such a waste. like that one episode last season where the whole damn thing was about Daya moving her bowels. i felt cheated out of an interesting/thoughtful storyline moment with her. like yes, she’s preggs we get it. morning sickness, constipation, back pain, and more! but a whole episode re: her bms? detener.

so yes, fever dream episodes are the worst. ps- hi!

On a very serious note, Gabby, if the OITNB writers were smart they’d hire you to do what they apparently have lost the ability to do: Make it fun to hate Piper (at least). Your recap(s) and captions are making me rethink my knee-jerk urge to rage quit the show!

Am I the only one that thought all the underwears in this episode were super cute? Like the bullet bras and high waisted panties looked kinda pin up.

tan lindo. i couldn’t believe it was happening it felt like fanservice

The smallest caption, but I laughed for sooooo long, and soooooo hard. Maybe because I kept imagining my Puerto Rican abuela saying it while pointing a spoon at me from her stove over a caldero?

I’m so happy you will he recapping with us! You, Riese, and Heather are definitely the recapping dream team. It’s going to be a glorious next few weeks :)

(And yes, alllllllll the PR and DR accents!! It gave me so many nostalgic/ I miss my titis y primos en New York feelings. You are not alone.)

“You, Riese, and Heather are definitely the recapping dream team. It’s going to be a glorious next few weeks.”

aw this warmed my heartstrings.

I never managed to hate Bennett as much as he deserved. I think I read him as queer the second I saw him and so no matter his fuckery I could never despise him because I thought of him as fam.

I feel like now is a good time to note that my phone keeps autocorrecting “Piper” to “Fiber”

i could change her name to Fiber forever if you’d like that.

You’re so good to us, Gabby.

this would def be appropriate.

Just logged in for the first time in months (closer to years) just to give you props for this caption: “How are you gonna make arroz con chinches without Adobo?”

Also, A+ for the Jenny Schecter reference (ughh, how do I still hate her so much after all these years?)

Your recaps are the best I’ve read so far. Since I’ve already binged through the season twice (I clearly have too much time on my hands and a tad bit of an obsession) I am really looking forward to the rest of your recaps.

welcome back! don’t be a stranger. our recap team is going to serve up all the goods and laughs this season.

These recaps are GOLD, Gabby. Omg.

Also I AM SO PROUD I CALLED THE BEDBUG EPIDEMIC. When the little girl started scratching I almost yelled into my ipad: BED BUGS. EVERYONE IS FUCKED.

I called it when the kids were in the yard and Lucy’s sister was picking things out of her hair.

this show is a fucking mess and this made me laugh until I almost pissed myself so thanks for that

OK, gross mustache aside, Susi and I both thought Caputo’s Uncomfortable Uncle Sex Talk was actually really good advice. Everyone should masterbate more. Maybe not in your office, but still.

i find the mustache so profoundly disturbing
every time i like caputo, i look at his face and then feel weird again

Recaps on Autostraddle double the fun (or in the case of Glee, consist of the only fun) of a show!

Yeah, this episode (I’m gonna say it, this season?) was a hot mess. At least I can laugh at arroz con chinches forever now and not think about what a jackass Bennett is

I was dying reading this recap! You had me rollin’, especially the “You Don’t Know My Name” reference. Taking me back to high school!

I have to say, it’s hot as all hell when Piper tops Alex. I think this is because I can personally connect with Alex’s top vibes and I do enjoy it when I’m caught off guard and a girl surprises me by being more dominant. This scene and the one from season 1 when Piper gets out of the SHU and forces Alex in the chapel are my favorite Vauseman moments for sure. Also, I have a thing for sexually repressed WASPY women. Blame it on my New England upbringing.

so we have thin ONE bisexual/pansexual/multisexual character on the show and OF COURSE she’s a frickin annoying, greedy, manipulative B-word

fuck you piper
and fuck you writers team

I agree that there aren’t many bi/pan/multisexual characters on the show, and also agree that Piper is a real tool, but I don’t think it’s accurate to say that Piper is the only one. Morello’s relationship with Nicky, despite her “engagement” to Christopher, makes it hard to argue that Morello is monosexual (though I would imagine the character would ID herself that way). Also, I may be wrong about this, but wasn’t Soso proclaiming herself to be straight when she first came to Lichfield? Trying not to spoil, but by the end of Season 3 there’s an implication of a budding romance between Soso and somebody else.

Will henceforth be using the phrase “chia pet” as a nickname.

“Tits, pits, and naughty bits are really the only things that need scrubbing, according to Black Cindy.”

the technical term for that is a ‘glasgow shower’, although traditionally it would be done with toilet paper and hand soap in a public toilet

The technical term? :D Hmm, maybe that depends on what kind of racists you have living near you? Pretty sue there is no “technical term”, but it isn’t nice, that is for sure.

About ten years ago I had never heard that washing in the sink was a thing that had a name (looks like it has several!), but then I was shocked to hear a girl I had just met say she was in a hurry and took a “Mexican Shower” (this is not a girl I like very much, she has no filter in the worst way). I asked what the heck she was talking about since she had a Mexican boyfriend (who is now her ex-husband). I used to be a big scaredy cat about stuff that makes me cringe, hearing someone be so gross and racist so I asked how she could say that and she said “I said it because it’s TRUE!”

She has like 14 diseases and a kid who runs away every other day now (her FB page? Like the worst soap opera/telenovela ever.

So no, that is not a “technical term”, more like not nice slang – just insert a whole group of people you think are dirty and boom, cringe- worthy term. People have really expanded on the original icky rude Pollack (sp? I just know how to spell POLISH) jokes.

PS – wouldn’t toilet paper just fall apart if you got it wet and washed with it?

No matter what happens after this episode I finally got to see Piper going down on Alex and now all is right with the world lol. That scene was infinity levels of hot! I’d say how many times I’ve watched it but honestly I don’t think I can count that high lol. Taylor and Laura’s chemistry is just so off the charts amazing that even in scenes where I shouldn’t want Piper and Alex together I can’t help but want them together. And on a totally shallow note I’m loving the new leg tattoo on Alex!

I am rewatching the show again after finishing Season 4. (Heart. Broken.) I came to look for something and got distracted reading about some crazy “Natasha Lyonne Watch” from 10 years ago. SOOO glad her life improved!

Is this a line that someone on the show said? “So how for she get bitted?” <—- I guess that sounds like someone who is newly learning English, because that is one bad silly sentence! :) Any day now, we will not be able to communicate at all through writing or typing since … seriously? "How for she get bitted?". I have to stop and move on, that is driving me nuts.

Why doesn't Cindy shower? She is spraying herself with I guess Lysol ("My Grandma douched with Lysol!" – OMG. I so hope the writers made that up but probably someone actually did it. That lady who died of ovarian cancer and her family won that huge settlement from a talcum powder company was douching (which BTW is not good for you, ladies! We have a whole self-cleaning oven sitch down there, nuff said)

What bit her? Bed bugs. I guess they bite, i lucked out so far on this, no one in my state had even seen a bed bug until one of the NBA team that was staying here in a GORGEOUS, expensive (AKA not exactly the No-Tell Motel. Hotel when they were here to play The Thunder. They left, and Oklahoma City had its first case of bed bugs. Hurray for us, we have an NBA team for 8 years now, and we have bed bugs. Eyikes!

I like seeing the blue on the ladies, that khaki is worse than orange – no clue where they happened to have a bunch of paper outfits, but OK :D. Oh and the "doctor"? I think he was actually the male nurse who has been in several scenes, mainly when the inmates line up to get their pills. You know Litchfied is too cheap to spring for an actual doctor.


Ver el vídeo: Orange is the New Black. Meet Little Red. Netflix (Agosto 2022).